Pregunta gears of war 2 en Xbox 360

Franinho 23 dic 2008 11:55

Freedom |!*!|

1.100 mensajes
desde jul 2008
en Barcelona

Gears of War 2. Ediciones Normal y Limitada - ASIA y USA - Castellano (textos), Español latino (voces en los vídeos), Inglés (voces ingame).Solo la versión española está totalmente en castellano.

Alguien tiene la version ASIA O USA?? Es que lo de "Español latino" me tira un poco para atrás...eso de escuchar a Marcus decir:
Oye wey vamos a matar a esos pendejos locus!

Alguien me puede dar su opinión? Grácias!

Kevinva 23 dic 2008 11:56

MegaAdicto!!!

758 mensajes
desde mar 2007
en España

Gamertag: Kevinva ZK PSN ID: KevValle

Esto iría aquí: hilo_hilo-oficial-importacion-de-juegos-region-free-y-pal-uk_777876

No tengo el juego, pero por lo que he leído la única versión completamente en español es la de España

Kazuya__Mishima 23 dic 2008 11:58

260604

756 mensajes
desde may 2002
en Madrid

Página web de Kazuya__Mishima

Yo tengo la versión ASIA y los comentarios en español-latino son contados con los dedos de una mano, se dan en los vídeos renderizados. No creo que lleguen a más de 5 minutos en total.

Un saludo.

Franinho 23 dic 2008 12:11

Freedom |!*!|

1.100 mensajes
desde jul 2008
en Barcelona

Gamertag: Franinho

Por lo que pone ahí, las voces de los videos son en latino, las voces ingame son en ingles...es decir TODOS los videos del juego estan en latino y... eso es mas de 5 min.

Se nota el castellano LATINO?? Como es??Pon algun ejemplo plz!

StephenSocket 23 dic 2008 12:33

Adicto

345 mensajes
desde dic 2008

Franinho escribió:Por lo que pone ahí, las voces de los videos son en latino, las voces ingame son en ingles...es decir TODOS los videos del juego estan en latino y... eso es mas de 5 min.

Se nota el castellano LATINO?? Como es??Pon algun ejemplo plz!

Es un latino bastante neutro, pero ya ves, es solo para los vídeos de presentación y eso, el resto está en inglés con subtítulos.

Franinho 23 dic 2008 12:43

Freedom |!*!|

1.100 mensajes
desde jul 2008
en Barcelona

Gamertag: Franinho

Pero se nota mucho la diferencia entre castellano y castellano latino/neutro ...

??

Es que hay bastantes videos a lo largo del juego...

reymarcus 23 dic 2008 12:57

MegaAdicto!!!

1.418 mensajes
desde nov 2007
en Castellón Fotos:9999

Página web de reymarcus Gamertag: Rey Marcus 619 PSN ID: reymarcusFTW Steam ID: reymarcus

Franinho escribió:Pero se nota mucho la diferencia entre castellano y castellano latino/neutro ...??

Es que hay bastantes videos a lo largo del juego...

No se nota mucho,ademas,como bien te hemos dicho,hay pocos videos en español latino,los puedes contar casi con una mano.

ReDF0X 23 dic 2008 13:00

DisidenciAll

780 mensajes
y 2 fotos
desde abr 2008
en Sevilla Sexo:Sí, gracias.

Kazuya__Mishima escribió:Yo tengo la versión ASIA y los comentarios en español-latino son contados con los dedos de una mano, se dan en los vídeos renderizados. No creo que lleguen a más de 5 minutos en total.

Un saludo.

en el gow no hay render..

Turyx 23 dic 2008 13:04

Thy life is a riddle

24.333 mensajes
desde jun 2004

Página web de Turyx

ReDF0X escribió:en el gow no hay render..

Así a bote pronto recuerdo 3

La intro con la explicación de la historia, el discurso que sale todo el ejercito en algunos momentos y el final

ReDF0X 23 dic 2008 13:35

DisidenciAll

780 mensajes
y 2 fotos
desde abr 2008
en Sevilla Sexo:Sí, gracias.

Turyx escribió:
ReDF0X escribió:en el gow no hay render..

Así a bote pronto recuerdo 3
La intro con la explicación de la historia, el discurso que sale todo el ejercito en algunos momentos y el final

Eso no es render...son escenificaciones moduladas a las que se le añaden efectos...no son capturas imagen por imagen ( render por render ) montadas en una secuencia de video, para que me entiendas, son los mismos gráficos del juegos..falseados..