Pregunta juegos snes jap

Hola, desconozco si hay juegos en Español dentro del catálogo de Super Famicom. En Inglés creo que sí puedes encontrar bastantes títulos, de gran calidad en general.


Sólo recuerdo Castlevania 4, Doom, Gradius III y Bio Metal, pero por ejemplo creo que tendrías tambien:


- Super Metroid

- Umihara Kawase

- Saga Super Back to Future.

- Saga Gambare Goemon

- Saga Go Go Ackman

- Macross Scrambled Valkyrie

- Gourmet Sentai

- Mickey to Donald - Magical Adventure 3

- Great Battle

- Super High Impact

- Zenki Kishin Douji

- Death Brade (Fighting Fantasy 2)

- Foreman Real boxing

- Super Tennis World Circuit

- Marchen Adventure Cotton 100%

- Warlock

- Magical Pop'n

- Side Pocket

- Wagan Paradise

- Rockman & Forte

- Hyper Iria

- True Lies

- Wolverine: Adamantium Rage

- Super S.W.I.V

- Ninja Warriors Again

- Rock N' Roll Racing

- Justice League Task Force

- Mario Paint

Satancillo escribió:Pues en el foro de CV, veo que venden muchas veces juegos de super nes version jap, varias preguntas, que me valga para mi consola se que si, pero, es posible.... que algunos de esos juegos vengan en español ( que lo dudo) o en ingles al menos?, para no ensuciar los hilos pues pregunto antes por aqui antes de hacer alguna oferta.

Si pones los juegos, te podriamos ayudar con el idioma.

Hay muchos juegos japoneses en inglés (algunos totalmente, otros con menús en inglés) pero no hay ningun patrón a seguir para diferenciarlos, solo mirar los casos uno a uno.

Yo recuerdo juegos como Mario and Wario, Batman REturns, Cosmogang THe Video, Pipe Dreams, Final Fight 1, 2 y 3, Magic Sword. Yoshi's Cookie, Tetris 2 and Bomblis, Tetris 3, Tetris 2 (Flash)... en inglés en su mayoría (algunos totalmente)

Hace tiempo hice unas "guias" de juegos japoneses de SNES que se pueden jugar por jugadores occidentales sin problemas con el texto (explicandolos menús o hablando de los juegos que estan en inglés). Quizás te pueda ayudar echarles un vistazo.

Ahi el número 1
https://bonusstagemagazine.wordpress.co ... -a-snes-1/

Ahí el número 2
https://bonusstagemagazine.wordpress.co ... -a-snes-2/


Pero insisto, di que juegos son y se mira (o miralo en youtube...).

sabluraph escribió:
Sólo recuerdo Castlevania 4, Doom, Gradius III y Bio Metal, pero por ejemplo creo que tendrías tambien:

- Saga Gambare Goemon

-

La saga Goemon no es un caso aplicable. Tiene muchísimo texto en japonés, (todos los dialogos) y aunque el segundo se pueda completar sin muchos quebraderos de cabeza (porque es mas de acción que de aventura) tambien esta lleno de textos japoneses a punta pala.

Es una pena, porque esta saga es de lo mejorcito de la consola, pero la barrera del idioma es muy grande.

@Skullomartin No es que no quiera poner los juegos, era informacion sobre el tema, por que por ejemplo supongamos, que el dragon ball z, esta en jap usa y esp, valdrian lo mismo? el jap menos o mas? y viceversa con los otros? es mas que nada informacion, a la hora de quere un juego, que por ejemplo sea de lucha, si podria estar al menos en ingles, y si suelen ser mas baratos o mas caros en jap o usa? si por ejemplo los jap se suelen vender mas baratos, algo considerable, pues entonces iria a por ellos por ahorrar pela , claro esta en casos que el texto no importe.

Satancillo escribió:@Skullomartin No es que no quiera poner los juegos, era informacion sobre el tema, por que por ejemplo supongamos, que el dragon ball z, esta en jap usa y esp, valdrian lo mismo? el jap menos o mas? y viceversa con los otros? es mas que nada informacion, a la hora de quere un juego, que por ejemplo sea de lucha, si podria estar al menos en ingles, y si suelen ser mas baratos o mas caros en jap o usa? si por ejemplo los jap se suelen vender mas baratos, algo considerable, pues entonces iria a por ellos por ahorrar pela , claro esta en casos que el texto no importe.

Tambien depende del juego.

Normalmente, los juegos japoneses son más baratos, pero hay algunas ocasiones contadas donde sucede lo contrario (Final Fight 3 o algunos juegos occidentales que salieron el japón y aquí se ven a patadas pero la versión japonesa no se ve tanto).

Hay muchos, muchos juegos japoneses en inglés, algunos totalmente y otros parcialmente. La gran mayoria son juegos que tambien salieron en occidente, pero también hay muchos juegos exclusivos japoneses en inglés, ya sea totalmente o en gran parte.

Resumiendo, que no hay una norma exacta, así que te tocará investigar por tu cuenta cada caso.

@Skullomartin Ok muchas gracias .