Hay que hacerlo en dos pasos, primero redimensionas usando "tamaño del lienzo" manteniendo las proporciones para que la imagen no se deforme (activando el icono del clip que comenta lazlow en el mensaje anterior), y segundo recortas los pixeles que sobran usando "tamaño de imagen"
Siguiendo tu ejemplo:
Tu imagen original es 4608x3456 y necesitas redimensionarla a 2048x1152
Lo primero que tienes que saber es que tamaño final tendria si redimensionas usando una de las dos dimensiones (ancho o alto, puedes elegir y esto varia, porque depende de los tamaños)
Prueba 1 - redimensionar la altura manteniendo proporciones
----------------------------------------------------------------------------------
si redimensionas "tamaño del lienzo" cambiando la altura de la imagen original (3456) a la altura final (1152) mientras mantienes las proporciones (para evitar que se deforme)... el resultado final es 1536x1152
ESTO NO NOS VALE, porque es inferior al tamaño que queremos conseguir (2048x1152)
De alto esta bien, pero nos faltan pixeles de anchura
Prueba 2 - redimensionar la anchura manteniendo proporciones
----------------------------------------------------------------------------------
si redimensionas "tamaño del lienzo" cambiando la anchura de la imagen original (4608) a la anchura final (2048) mientras mantienes las proporciones (para evitar que se deforme)... el resultado final es 2048x1536
ESTO SI NOS VALE, porque es superior al tamaño que queremos conseguir (2048x1152)
De ancho esta bien, pero nos sobran pixeles de altura
Despues de hacer esas dos pruebas... decidimos hacer la opcion 2... y tenemos la imagen a 2048x1536 con la anchura final... solo nos falta eliminar algunos pixeles de altura, eso se hace con la opcion de "recortar imagen"
Recortamos de 2048x1536 ---a----> 2048x1152
En el momento de hacer este recorte puedes elegir si recortar de arriba o de abajo, segun te interese puedes desplazar la zona a recortar... el caso es que vas a tener que recortar exactamente 384 pixels de alto que se pierden de la imagen original (1536-1152=384)
Todos estos calculos no tienes que hacerlos de forma manual... segun vas cambiando los tamaños en photoshop te va mostrando los resultados asi te vas haciendo una idea
Y el primer paso (donde tienes que decidir si redimensionar a lo ancho o a lo alto) no es intuitivo ni nada, simplemente tienes que hacer las dos pruebas teniendo en cuenta que estas ajustando una de las medidas y la otra tiene que
ser mayor o igual que el resultado final, asi puedes recortar