Para eso tienes que conectarte con la Vita. Después le das al botón PS del mando y eliges el usuario secundario.
Después de eso, dándole al botón PS iras cambiando de usuario en Vita.
Eso sí, solo podrás manejarlo con el DualShock.
Es decir que la Vita en ese caso actuará sólo de pantalla.