En un principio no tendrías que tener problema, siempre que el dispositivo en el que la pongas actúe como punto de acceso. En principio yo lo hacía con una sim de vodafone y con el portátil mediante connectify emitía wifi para el ipod. También con un HTC Hero mediante el wifi tether hacía lo mismo, y sin problemas, de hecho me iba mejor internet así en el ipod que en el móvil. Ahora bien, no sé si todas las sims valen, pero en principio no debería haber mayor problema. Tambien desconozco si los dispositivos que quieres usar transmiten wifi, pero ya te digo, si es así, en principio no puede haber problema. Y no es tan rocambolesco, en el curro hay que buscarse la vida xDDD
Saludos!!