Saludos.
Sobre la tarjeta en cuestión que pones, no tengo demasiada idea si soportará modo monitor en linux, mas sé que últimamente la distribución wifislax tenía soporte para el chipset zydas.
De todas formas, te podría recomendar alguna tarjeta como
ésta , que seguro sí tiene modo monitor, además de estar analizada y recomendada por los que llevan a cabo el proyecto wifislax. En esa tienda siempre encontrarás bastantes herramientas para auditoría wireless.
Espero haberte servido de alguna ayuda.
Requiescat In Pain.