Yo no entiendo el sentido de la existencia de esas versiones, si aun tuviéramos conexiones de 56 baudios, donde bajar un vídeo de 20 megas era pegarse un par de horas y reza por que no te llamen por teléfono y te tiren la linea... ¿pero ahora?, que con la descarga directa y el adsl mas lento se te baja en una hora?, no le veo sentido, y menos si el tema es para verlo y oirlo como el culo solo para poder verlo un día antes. ¿no es mejor esperar un poco mas pero poder verlo y disfrutarlo a la perfección?
No se, ya lo he comentado alguna vez, con el manga de Bakuman que sigo cada semana hay dos versiones en Submanga la de Masterpiece y la de NSnF, siendo la 1º la que suele salir antes, a veces con un día de diferencia no me vale la pena leerla por que esta tan mal traducido y es un nivel tan alto de HOYGAN que la mayor parte de las frases no tienen ni sentido, el otro tampoco es que sea una maravilla, pero desde luego se deja leer con mucha mas facilidad y comodidad que el otro, por lo que prefiero esperarme uno o dos dias solo por no leer la de Masterpiece.
Lo de algunos ya es ansia por devorarlo y fagocitarlo lo antes posible sin saborearlo como es debido.