No,
No conviertes entre regiones sino que cambias unos bytes que indican la región dentro del disco para que la Wii se crea que es NTSC o PAL.
Pero si luego aceptas una actualización te mete los datos que tiene grabados, y que corresponderán a otra región de la consola, cargándote la tuya.