Buenas
Te contesto lo que se por mi suegro:
La originales eran mucho más caras que las genéricas
Las placas originales mucho más caras que las bootlegs por el tema de que algunas eran piratas,una placa original rondaba las 40.000-60000 pesetas mientras que las bootlegs andaban sobre las 15000 y 20000 pesetas.
Había de todo,los recreativos compraban la máquina y los bares digamos que se llevaban parte de la recaudación,es decir,te dejaban la máquina,el bar se hacía cargo de sus gastos de luz y el operador la mantenía,a cambio de una comisión por recaudación.
El coste dependía del éxito que tuviese dicha máquina pero para que hagas una idea una máquina normal se amortizaba con unas 7000 partidas de 25 pesetas.
Un saludo