Esto tiene una solución muy fácil:
1-Jugar en PC.
2-Esperar unos meses a que saquen un buen puñado de DLC.
3-Bajarse el juego con el DLC.
4-Jugarlo.
5-Si ha estado bien, comprar el juego base, que ya estará por 10-15€ (versión PC es más barata). Así las ventas de PC suben y no dicen tantas cosas de piratería.
6-No comprar el DLC.
Eso es lo que yo hago. Me pasé el Mafia II y el Mass Effect 2 el mes pasado, le añadí el DLC. Como me gustaron, me los compré, he pagado por ellos, pero no por el timo del DLC. Así contribuyo a los juegos pero NO al DLC.