Yo creo que es una inocentada, por muy parecidas que sean las consolas se necesita un compilador específico para la PSP con sus librerias, etc...
El proceso
1.- Obtener un compilador (con sus librerias)
2.- Programar la demo/emu/soft
3.- Compilarlo para obtener el "binario" (ELF)
4.- Ejecutar el "binario" en la consola
Como se puede observar los puntos 1 y 4 todavía no se han conseguido o por lo menos que yo sepa.