Primera traduccion completa por aficionados de un juego de P

Pues ya lo he probado y como ya he dicho en el hilo oficial, han hecho un grandísimo trabajo. Gracias otra vez.

Saludos.

Para ser una noticia si es antigua,salio el dia 19

Turyx escribió:

VIKINGO escribió:Noticia antigua,algunos nos hemos pasado ya el juego traducido

Hombre, salió el Sabado, muy antigua no es que sea xD

Muchas felicidades, menudo curro os habéis dado. Se agradece

Se merece que os contraten para traductores de juegos

Muchisimas gracias!

Gracias al equipo de Tales-Tra!

Ole, ole y ole. Este tipo de iniciativas me parecen muy buenas. Es imposible agradecer todo el esfuerzo que ha hecho el equipo con un simple gracias y similares. Un aplauso para ellos.

despues de un huevo de años de ps2 ha costado...

felicidades!!!

pedrofeder escribió:al final jixo ha cedido y a puesto esta noticia en portada.

No digas eso hombre, JiXo se ha informado despues de ponerlo en el Buffer y ha kreido konsecuente ke esto se merece ser portada, asi ke me alegro por su decision y esfuerzo

ahora solo toka disfrutarlo!

Desde aquí felicito a Tales Translations por el curro de sacar la tradu de ese juegazo. Pues nada a ver si pronto lo puedo disfrutar.


Un saludo

Muchísimas gracias, os las mereceis. Da gusto ver que todavía hay gente haciendo cosas por los demás sin buscar nada a cambio.

Saludos y que recibais muchas visitas en vuestra web que os las mereceis.

Aunque no me gusten ese tipo juego ..... pero me ocurre con otros xD. Gran curro FELICIDADES

Muchismas gracias! en cuanto pueda lo jugare.

Alguien se atreve a traducir el mejor rpg de la historia? XENOGEARS! ya se que tiene muxo texto...pero por soñar un poco...

SELUXL escribió:Alguien se atreve a traducir el mejor rpg de la historia? XENOGEARS! ya se que tiene muxo texto...pero por soñar un poco...

Te alegrará saber entonces que ya hay un equipo dedicado a ello, precisamente xD

Enhorabuena a ese equipazo!!! si señor, eso es darle un buen palo a esas compañias que ni se esfuerzan en traducirnos los juegos... Ya no destinamos lo mismo a las pelis y a la musica y parece que todabia no nos han oido y no miro a nadie (Capcom con tu okami, muy mal )
Pues un saludo y muchas gracias por vuestro esfuerzo y ganas por haber concluido este curro

hip hip, hurra, hip hip hurra!!

un saludo y hasta la proxima

Gran trabajo por parte de este equipo. Gracias a trabajos como este podemos conseguir "joyas" que se quedan ocultas por que no resultan "rentables". Mas o menos como pasa con los fansubs

Buen trabajo, cosas asi se agradecen. Un saludo

Muchas felicidades por el trabajo! Tened por seguro que yo lo voy a aprovechar.

SELUXL escribió:Muchismas gracias! en cuanto pueda lo jugare.

Alguien se atreve a traducir el mejor rpg de la historia? XENOGEARS! ya se que tiene muxo texto...pero por soñar un poco...

Gráfica con la cantidad de texto

Excelente muchachos, aplausos
yo lo estoy jugando en ingles, me pillo el parche y pruebo

Cuando comienzan la traducion de tales of symphonia??

Saludos

Pos anda que no hemos traducio juegos en mi antiguo team de ps2 algunos creo que hasta al gallego xD y no hemos salido en portadas. Eso si los juegos eran cortos o tenian poca conversacion ... en este tipo de juegos se hacia eterno y aburrio