Primero tienes que saber cual es la ultima actualizacion que tienes instalada en el wiikey.
Si la actualizacion que te has descargado es la 1.99 beta, lo unico que tienes que hacer es descomprimirla y grabarla a un dvd regrabable con el imgburn y listo, a actualizar.
Si la actualizacion que has descargado es la 1.9s o g, tienes que seguir el manual.