Busca la versión más actualizada de bdi, que lleva el software bastante más actualizado que el zbe installer, y prueba ha hacer el primer formateo con este, de todas formas yo te recomiendo que cojas el hdd sata (da igual el IDE) lo metas en el Pc y te descargues un programa que se llama hdd low level, lo que hace es formatear el hdd de tal manera que lo deja como de fábrica y elimina muchos errores, después sin darlo formato de nada en el pc lo conectas a la Xbox y vuelves a probar