Eso mismo me paso a mi con el Budokai 2 y lo mejor que puedes hacer es instalar el XP y pasar el formato a archivos NTFS.
No tienes ningun problema, solo tienes que instalarlo encima del 98.
Si conoces a alguien con grabadora dvd tambien puedes grabar el archivo comprimido en un Dvd-rw y pasarsele para que te lo pueda descomprimir y grabar con su grabadora.