Aireca, no se si lo habras solucionado ya. Lo ke hice fue lo siguiente:
Tenia el backup y con el xbox backup creator 2.8 cree la imagen (.iso).
Con el xdvd mulleter 10.2 te metes en "view iso details". Despues abres la iso y le das a next. Pasas a la ventana donde se te indica si es o no compatible con ixtreme. Te metes en la carpetilla ke pone "CRC Checking" y le das a autofix. El programa te solucionara cualkier problema ke tenga tu backup. Una vez termina, te metes en la carpeta ke pone "Other" y le das a "make .dvd", entonces te creara el archivo ".dvd" (es aconsejable ke metas el ".dvd" y el ".iso" en la misma carpeta).
Una vez tienes los dos archivos abres el ImageBurn. Abres el archivo ".dvd" (en vez del .iso como se hace normalmente). Y ya por ultimo cambias el book type por DVD-ROM ( Abajo a la derecha hay un icono de un libro abierto ke es para cambiar el booktype. Una vez dentro eliges la marca de tu grabadora y el tipo de dvd, en este caso DVD+R DL, justo debajo te dara la opcion de cambiar de normal a DVD-ROM. Lo cambias y le das a change).
Una vez hayas hecho todo esto solo tienes ke darle a grabar y ya esta, funcionan perfectamente.
Espero ke te sirva de ayuda.
Un saludo.