En el instalador, si abres la utilidad de discos, ¿tampoco lo ve ahí? Si es que sí, bórralo y ponlo en un formato compatible con la instalación de OSX.
Por cierto, supongo que el disco del Acer lo has puesto "interno" en el Mac, ¿verdad? ¿o lo estás pinchando por USB?
Salu2