Hola tio!
Pues si que suena raro eso! Lo del DAO está bien, es la manera que me han dicho que hay que usar pa los backups de la Play, pero el error no se xq sérá...sólo te pasa con una imagen determinada? No estará mal hecha? Tu versión de alcohol graba otras imágenes? Creo que esa es la última y debería funcionar, puede que haya un problema de controladores.
De todas formas prueba el DVD Decrypter para los DVD y el Fireburner para los CD si el alcohol sigue petando.
Un saludo!