Listo, utilizas una bios que solo lee el xboxdash.xbe y no el evoxdash.xbe y por eso cuando mandas el xboxdash.xbe te manda al evox (se tuvo que renombrar el evoxdash a xboxdash) primero actualiza tu bios a la ultima que encuentres para que te deje leer ambos xbe y poderlos cargar sin problemas, segundo en C debes tener el xbe del dash original por algun lado, busca otros nombres parecidos como msdash.xbe (generalmente ese quedaba cuando se utilizaba ese sistema), si lo encuetras solo es renombrarlo a xboxdash.xbe y el que tienes como xboxdash.xbe a evoxdash.xbe, y con eso ya tienes que entrar al dash original sin problemas y cuadrar el idioma.