Sí, una vez me sale el mensaje "done" en el 79Unlock.exe (con la bandeja abierta durante todo el proceso), ejecuto el ToolBox 4.8; coloco un juego de XBOX 360 original (también he probado con una película) en la bandeja y la cierro pulsando 2 veces seguidas el eject, y una tercera vez justo antes de que llegue a cerrarse para que no se abra la bandeja a los pocos segundos de empezar a leer; espero unos segundos a que lea el juego (aparece el vídeo de que se trata de un juego de XBOX 360) y acto seguido voy a: Tools, Drive Direct Dump, RAW Dump Firmware as... pongo un nombre (orig.bin) y pincho en guardar o aceptar (ahora no recuerdo lo que pone) y ahí es cuando me aparece el mensaje: "Cannot read from drive" y automaticamente me desaparece el lector tanto de la lista del ToolBox 4.8, cómo del Windows (que por cierto, utilizo Windows Vista Ultimate, que no sé si tendrá algo que ver...).
Gracias MoiPal

Edito:
Esta mañana he probado a instalar la Conceptronic Combo que tenía por casa, y estos son los resultados:
Con el lector conectado a la Conceptronic, a la hora de reiniciar para ejecutar el Slax 1.2 se me queda el PC colgado en la bios. Tras darle al reset varias veces consigo ejecutar el Slax 1.2 y obtengo el "Spinning Up" (con el controlador de mi placa base no recibia ese mensaje, aunque sí me reconocia el lector tanto en la bios como en Windows).
Pulso Ctrl+Alt+Supr y saco el Slax 1.2 del lector y extraigo la bandeja de la XBOX, pero al reiniciarse el PC seguimos en las mismas: se queda colgado en la bios, con lo que tengo que pulsar el reset varias veces hasta que le dá por cargar Windows
(En éste paso también he probado a una vez ejecutado el Slax 1.2 y nada más empezar a reiniciarse el PC, desconectar el SATA del lector con la bandeja fuera, y así siempre carga Windows a la primera).
Una vez en Windows, conecto de nuevo el lector y me le reconoce. A la hora de introducir el CD 79 Unlock con la Conceptronic, el 99% de las veces no se ejecuta el vídeo (con la controladora de la placa base el 100% de las veces me reconocía los DVDs a la primera), y al intentar ejecutarle manualmente se queda colgado leyendo. La única vez que he conseguido que se reproduzca (al cabo de unos 5min. leyendo), he seguido con el proceso de ejecutar el 79Unlock.exe desde MS-DOS dándome "done", he introducido un juego de XBOX 360 original y he esperado a que cargase unos segundos.
(Aquí también he probado a ejecutar el Toolbox 4.8 y una vez abierto el programa, introducir el juego y esperar a que cargue).
En el ToolBox 4.8 lo de siempre, he vuelto a recibir el mensaje de error habitual, es más, con la Conceptronic ni tan si quiera se abre la ventana para elejir la ubicación del archivo .bin, es pinchar en Raw Dump Firmware y al cabo de unos segundos de quedarse el programa "pillado" me aperece el mensaje de error famoso...
Tengo uno de los primeros Connectivity que salieron (en concreto el v1.3), supongo que con eso poco o nada puedo hacer.
Pienso que mi problema puede deberse a una mala configuración de la controladora SATA en la bios, pero realmente no sé que opciones hay que tocar, y he probado a modificar algunas, pero los resultados no han sido satisfactorios...