Pues parece que es una mezcla de los dos cosas que me habéis comentado, al final he reinstalado todo y ahora si me carga el juego por XBMC y Unleash, por EvoX no, concretamente el GTA San Andreas, en cambio, el The warriors sin ningún tipo de problema en cualquier dash. Y lo de NTSC..... mi consola es PAL pero desde que cambié de TV, la muy mamona me hace jugarretas con el vídeo, EvoX y XBMC se ven bien, pero si pongo cualquier juego o cargo Unleash, se ve desencuadrada la imagen, como si hicieras un poco de zoom y desplazaras la imagen hacia la derecha, por lo que no veo un trozo de pantalla, la única opción que logré para verlo bien era poner la salida en NTSC, la he vuelto a poner PAL por si acaso, pero los resultados eran los mismos, el juego no cargaba y cuando lo hacía salía desencuadrado.
Supongo que mi TV es especial o que se yo, es un monitor tft 4:3 con entrada RCA de hace siglos.
Pero bueno, lo importante, ya está solucionado.
Muchas gracias a ambos por la ayuda!