Hola , yo tengo unos Logitech z-680 , la tengo conectado por el optico tb , supongo que en configuracion del sistema de la ps2 habras puesto lo de digital out (optical) activado . En cualquier juego te tienen que funcionar los dos delanteros y los dos traseros , el del centro solo si soporta surround el juego. Es decir que si con esto pones un juego y no te suenan los traseros es que algo falla , o el cable optico o la ps2 (que sea la consola es mas extraño) , esto suponiendo que los hayas probado ya en el pc por ejemplo y te suenen todos los altavoces.
Saludos