lo siento pero ya me iva voi a intentar dejarlo claro
lo primero que te dije (build essentials) sirve para poder compilar aplicaciones, osea instalarlas, eso supongo que podras instalarlo desde synaptic, que se encuentra en Sistema->Administracion, alli lo buscas y lo instalas como anttes te dije
una ves tengas build essentials solo tienes que seguir lo que he puesto antes y acompaño explicacion
Instalación
Nos descargamos el driver para linux ndiswrapper y lo descomprimimos.
# cd /usr/src/ (cambia a ese directori)
# wget
http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/ndiswrapper/ndiswrapper-0.11.tar.gz
esto ultimo sirve para descargarse el programa, pero requieres internet)
# tar zxvf ndiswrapper-0.11.tar.gz eso lo que hace es descomprimir la aplicacion
Lo compilamos e instalamos (anoto yo, es necesado tener instalado para compilar el paquete build esentials)
# cd ndiswrapper-0.11 te cambias al directorio que acabas de descomprimi
# sudo make
# sudo make all ystos dos ultimo sirven para instalar
A PARTIR DE AQUI
# mkdir /lib/windriver
# cd /lib/windriver
y en esta ultima carpeta, metes los drives del disco
PDtodos los comandos uno detras de otro, si te dijera algo de no tener permisos basta con poner sudo delante del comando. EJEM: sudo mkdir .., sudo sirve para darte permisos para todo