Pues me temo que no has finalizado la compra, el estado que aparece "en espera de confirmacion", es asi hasta que confirmas la compra, y el estado que deberia aparecer es el de "procesandose", hasta que salga el envio (al menos adsi apraecia las dos veces que les compre).
De todas formas mandales un mail, o llamalos por telefono para confirmar esto que te digo, pero creo que no has finalizado la compra, y hasta que no lo hagas no habra envio (comprueba en tu cuenta de paypal, y supongo que no te habran hecho el cargo).