Yo de las capturadoras USB no me fio un pelo, tengo una que compré para recuperar VHS y salian interferencias. Hace poco me agencié una antigua avermedia 203 y de lujo (probado con la Dreamcast).
Sobre el tema que comentas, la previsualizacion del video en pantalla se ve bien y luego el video capturado sale cortado? o directamente se ver siempre cortado (estes grabando o no)?