@ Todos
A mi me pasaba igual que a vosotros, pero leyendo por los foros encontré la solución al problema.
Despues de guardar el archivo opciones os preguntará el idioma en el que quereis arrancar el juego. No debeís seleccionar 'spanish', sino 'english', y ya esta.
El juego se iniciará y dentro de sus opciones teneís la posibilidad de seleccionar el idioma español.
Acordaos de tener un UMD original dentro de la consola. Con el DEMO que viene de origen vale.
Es una pasada el PES6. Lo he conseguido arrancar hace menos de una hora.
Tengo recien estrenada una PSP, con firm. 1.50, y le he instalado el emulador 'Devhook 0.52 + firm. 3.03'.
Salu2.