Hola,
A mí me pasaba hace unos días que intentaba activar plugins y no podía con firmware 5.50 Gen-B. Me extrañaba demasiado. No me aparecían los plugins en el apartado "Plugins" del menú Recovery. Tenía puesto el mismo texto que tienes...
El problema era que que yo nombraba a los archivos "game.txt", "vsh.txt" o "pops.txt". No me di cuenta de que al añadir en el nombre ".txt", el archivo pasaría a llamarse, por ejemplo "game.txt.txt". Es decir, tenía la extensión propia más la que yo le había puesto en el nombre y por éso la PSP no me reconocía los plugins ni a tiros.
Un despiste tonto, pero podría pasarle a cualquiera.