* El tema es que los DVD de pelis, estan todos protegidos ?
SI, lo estan
*hay siempre que pasarla al disco duro la pelicula antes de grabarla en DVD ?
si para quitarle la proteccion, programas dvddecrypter por ejemplo
*el 1er tipo (5) cabria directamente en un DVD y el tipo (9) de doble capa hay que quitar contenidos para poder grabarlos ?
efectivamente el primer tipo entra tal cual, lo desencriptas y lo copias.
xa el segundo tipo ya depende de tus manitas, y de tu tiempo, me explico el dvdshirk va muy ok xo le falta detalles, como kitar extras(y estos no se pueden kitar a pelo) lo normal es cargarte el menu, kitar sonidos y normalmente entran ya en un dvd-r, sino al usar el dvdshirk puedes comprimir la imagen, xo claro esto puede pixelar.lo mejor es q entres en algun foro especializado y/o te bajes un manual (no se si sera hacer publicidad)
http://www.dvdadvdr.com y alli te limpiaran de un plumazo todas tus dudas