Para verlo en pantalla completa bajo X tienes que usar el vo x11 (o el xv no macuerdo bien) bajo ningun otro se podra ver a pantalla completa.
Si lo has compilado tu comprueba los vo disponibles. Si no tienes los de las X mira a ver si tienes instalados los paquetes de devel de X-Window