Las controladoras de red son muy delicadas, y precisamente el puerto de red es algo que puede darte muchos problemas, incluso con el PC apagado.
Cuando hay sobretensiones en la línea telefónica (picos de corriente bruscos, habituales durante las tormentas) estos pasan directamente por el router y terminan... adivina... en el chip ethernet.
Mas de una placa he visto cascada en todo, o en parte por esto. Piensa que incluso con el PC apagado, una fuerte sobretensión puede dañar fácilmente ese hardware, y que al contrario de lo que ocurre con la corriente, no tienes ni un diferencial para protegerte de picos. Estás literalmente "con el culo al aire"
Yo recomiendo a la gente pillarse una regleta dual, con protección de sobretensiones y filtro para la línea telefónica, pero poca gente lo hace.
Como te han comentado, si pruebas con un Linux Live y no te la hace funcionar... posiblemente haya cascado.
Si pones una tarjeta adicional, acuerdate de deshabilitar la de la placa, que aunque no funcione puede dar por saco si el SO le adjudica recursos