No se cómo has podido olvidar que una vez que pasaste todos los datos al disco duro, e hiciste la xiso, luego hiciste una copia de la iso con el nero, por lo que te quedó con la extensión nrg (que es del nero)
De todas formas, si te da problemas, vuelve a meter el original en tu consola y pasa todos los ficheros por ftp al ordenador.