Problema con kde (fuentes y tildes)

Hola eol, la verdad, estoy más que harto de lo lento que es el nautilus y de la notable inestabilidad y pesadez de gnome; y he estado usando xfce, pero no me ha gustado. Bueno, el caso esque kde es el escritorio que más me convence con diferencia, pero hay un motivo que me lleva a no usarlo: las tildes y las ñ. No se lo que hago y si solo me pasa a mi, pero el caso esque desde que toque algo en la configuración de kde (no se que) las tildes y las ñ no se ven bien ni en las aplicaciones de kde ni en el escritorio... he repasado las cosas de regional e idioma, pero todo está en español... he buscado por google muchisimo, pero nada, y en puedo escribirlas perfectamente... ¿alguna sugerencia??? si quereis os mando una foto de como se ven:



Saludos y gracias de antemano