Pues si sólo te ocurre con ese juego en concreto, yo diría que habrá algún sector en el disco que pueda estar dándole problemas a tu lector. Lo que sí es seguro es que el hecho de tenerla flasheada no es inconveniente para leer originales.
Intenta probar en otra consola, a ver qué tal se comporta, y descartas una cosa u otra.
Saludos.