Haz una cosa, que además es más recomendable:
Pon el lector en el canal IDE1 (con el disco duro) de esclavo.
Y la grabadora sola en el IDE 2.
Placa base----Disco duro----Lector
Placa base----Grabadora
Mira que los cables IDE stén bien conectados, suelen traer el conector con una muesca para que no letas del revés, pero algunos no. El cable marcado (normalmente pintado de rojo) va a el pin 0 (marcado en la parte trasera de los lectores y HD´s).