hola, en que pais vivis?, por casualidad lo pasaste de pal a ntsc?, porque yo vivo en argentina, y me consegui la version pal y la tengo que pasar ntsc para verlo en color, y cuando lo pase talvez me pase lo mismo que tu. no se si hay forma de arreglarlo. si lo pasaste a ntsc, seguro que es por el traspaso de norma, y si tenes television pal y no necesitas parchear es porque debe estar mal grabado.
espero que te sirva.
pd: tiene en opciones la opcion de ajuste de pantalla? gracias