Hombre pues dentro de lo normal eso es normal... yo probaria a hacerle otra copia con el ultimo firm de pioneer (1.29) y a una velocidad lenta y esa copia probarla tanto en tu lector como en el de tu colega... para así contrastar problemas o lo que pueda surgir.
De todas formas te digo que ami TODOS los juegos al cojerlo el lector hace algun ruidito, es muy normal, el tipico piirriiii... pero poco mas...Decirte que tengo un lector samsung y mi colega tiene tambien (que cosas... ^^') un hitachi, y mis copias tanto van en mi lector como en el de mi colega.
Un saludito!.