Supervideo no tiene, si tienes el aparato modulador tienes RF y video compuesto, por video compuesto debería poder verse (quizá no en color), tambien puedes construirte o comprar un cable de la salida de monitor (es donde pinchas el modulador RF) a euroconector que es lo que mas calidad da, pero claro mejor dejar los gastos para cuando se tenga claro que funciona.
Sobre la disquetera son de las de tipo antiguo, probablemente tenga dañada o partida la gomilla que une el motor con la rueda que hace girar el disquete (del uso y tiempo se echan a perder), con reemplazar la gomilla por una en una tienda de electronica bastaría, despues hay soluciones interesantes como la de reemplazar la disquetera por soluciones como las que hay de emular por hardware la disquetera con tarjetas SD o Pendrive. (la Gotek con firmware modificado para amiga)
Tambien ten en cuenta que los Amiga leen disquetes de Amiga y que el PC no puede grabar discos para Amiga (los discos en Amiga de baja son de 880kb lo cual las controladoras de disquetera de PC no asimilan)