Para transportar el equipo debería ser un portátil y no andar cargando el iMac de casa al trabajo y viceversa. No es culpa tuya, díselo y pasad por una Apple Store a que os den una solución, tal vez con el precio que le pongan se le ocurre que es más cómodo dejar el iMac en casa y coger un portátil para hacer los transportes.
Salu2