Eso es un bug muy conocido del driver nvidia, aunque éste diga estar funcionando a 50, 51 o 52 Hz, en realidad quiere decir 50, 60 y 70 respectivamente. No sé si el menú de tu monitor tiene alguna herramienta de información, pero si es así, verás que está funcionando a 60, como es normal.