A ver... La grabadora es de Dvd, pero dices que los juegos son Rips no?
Creo que algunas releases de Genius se cuelgan con algunos modchips, y tienes que pasarle un programa que corrija la imagen.. No se cual es, busca un poco en el foro que este tema creo que se ha tratado antes.
El NFS no se porque no te funciona. A que velocidad grabas los juegos? Es recomendable que los grabes en cds a 4x , igual es por eso. Y para grabar archivos cue+bin puedes usar el Nero perfectamente, que va super bien a mi nunca me ha fallado. O si no prueba a usar el Alcohol 120%. Eso si , no creo que sea por el cue, ya que si el cue esta mal, lo unico que puede pasar es que no puedas grabar el juego, porque el cue no es mas que un archivo de texto donde pone la ruta donde se encuentra el archivo Bin. Asi que eso seguro que no es...