Si dijeras que programa es podrias facilitarnos las cosas, porque por lo que veo es un progrma en concreto que durante su instalacion usa 7-Zip para descomprimir algo en concreto o que lo que instalas es el 7-Zip. Aunque optaria por lo primero.
De momento, aunque supongo que ya lo habras hecho comprueva que tengas espacio suficiente en /home/, los permisos, que no estes ejecutando con sudo el wine que suele dar problemas,...