No conozco ese monitor y soy muy vago para tirar de google, sorry...
Pero en principio, si ves las imagenes sin parpardeos ni grandes deformaciones o cambios de color (vamos, que no sea el modo "Easyview" en el que el X2VGA saca la señal en 480i pero no se ve una mier** -es sólo para configurar la consola en progresivo cuando la tienes ya conectada a un monitor, que no muestran entrelazado-), es normal.
PISTA: Si tienes una luz roja fija en el X2VGA, la señal de salida es 480p.
Ten en cuenta que la resolución de la Wii es tan sólo de 480 lineas, y eso en una tele normal de tubo se ve muy bien, pero en un monitor de PC con mucha más resolución, "cantan" más los bordes de los polígonos. De todas formas, la calidad gráfica de Mario Galaxy y similares es tremenda, a pesar de estar en baja resolución.
EDITO: Por la W, supongo que es panorámico 16:10. En ese caso, asegurate de que la consola y/o el juego son compatibles con pantalla panorámica, ahí no te puedo ayudar pq yo tengo monitor 4:3.
