Los Hi10p a día de hoy no se puede acelerar por gráfica (ni con una grafica de 30 ni de 1000€, simplemente no se ha contemplado su soporte aún), si estás usando aceleración por gráfica la vas a tener que deshabilitar en las opciones casi con seguridad para estos vídeos.
Creo que por defecto XBMC tiene activado el DXVA.