Trimear es recortar la ROM con el relleno que le meten para que entre en el cartucho (Por ejemplo, un juego ocupa 13 MB realmente, pero como solo puede entrar en un cartucho de 16 MB, se le añaden datos para rellenar)
Si no has trimeado la ROM, no debería darte problemas la descarga DS (El trimeador oficial del M3 DS Real suele provocar eso)
¿Que versión del firmware tienes instalado?