Problema copiando archivos

Soy novato en Apple, y seguro que es una chorrada pero no lo doy solucionado:
Cuando copio .mp4 del MacBook Pro 13 retina a un disco duro externo ( o memoria USB) me lo convierte a .m4v y comprime de 1080p a 720p
Lo hago arrastrando desde la app Fotos al Finder. Si lo hago copiar/pegar me lo copia como si fuese una foto con nombre 'thumb...*.jpg'. No entiendo nada...
Muchas gracias
0 respuestas