Te confirmo que el problema es de la caja y no del loader. A mí me pasa exactamente lo mismo y yo uso Wii Flow. He comprobado que las imágenes de los juegos están bien porque pasándolas con un manager a una llave usb de 16 gb cargan perfectamente con el mismo loader, pero si lo hacen desde la caja conceptronics, despues de cargar la pantalla de título y el menu del juego, al elegir comenzar (en Mario Kart) se queda congelado, o si tiene un video, al cargar el video, y hay que apagar la consola dejando pulsado el boton de on.
Creo que debe ser algo relacionado con el modo 'sleep' del firmware de conceptronics. A ver si alguien sabe algo más...