Supongo que con descarga te refieres al parche, ¿no?
De otro modo aqui no se da soporte a la pirateria.
Prueba a borrar los datos del juego, yo me pase el 2 borrando 2 o 3 veces, ya que a veces tendia a quedarse cargando mucho tiempo, pero borrando se solucionaba, y ademas los datos del juego no son compatibles entre jugarlo con disco o sin el.
O sea decide si vas a jugar siempre con o sin disco en el lector.
