Actualizaste solo el ejecutable .xbe o toda las distribucion ¿?
Porque el codecs.conf y otros archivos tambien deben ser sustituidos, asi como borrar los datos de configuracion que te guarda como una partida salvada.
Esta es la manera estandar de actualizacion del XBMP.
Saludos.