Tio, lo primero...no le digas nada por el msn o por email, disielo en persona, que es como se ven los sentimientos verdaderos. Asi ella vera lo que tu sientes, reflejado en tus gestos, en tu forma de decirle lo que sientes por ella.
Si os llevais tan bien, no creo que vayas a tener problemas en decirselo. Si la respuesta es "No" no creo que deje de ser tu amiga ni mucho menos, sera algo diferente la relacion, es normal, pero ni mucho menos creo que deje de ser muy diferente. Incluso quien sabe?...igual te dice "No" pero en un corto tiempo se lo piensa mejor y es ella la que te invita a tener una relacion.
Asique no pierdas el tiempo que el "no" ya lo tienes sin decirle nada y lo unico que te va a pasar es que vayas a ganar un AMOR.
Armate de valor, y piensa...si realmente te importa lo que sientes por ella, se lo tienes que decir.
Suerte! Y que vaya bien con ella!