Creo que se lo que te pasa, si tu tv es panoramica, alomejor la tienes puesta en automatic, lo que hace este modo es adaptar la imajen cuando se ven las tipicas rayas negras, pues en el zelda cuando haces el z trajecting se ponen dos barras negras arriba y abajo, tonses la pantalla se adapta y vuelve a la normalidad cada vez que pulsas Z.
Almenos es lo que me pasava a mí.